๐ญ ์ถ์ฐ์ง
๐ค
Mijail Verona
Lars (voice)
๐ค
Jeanette Biedermann
Greta (voice)
๐ค
Vanessa Petruo
Manili (voice)
Ingolf Lรผck
Mika (voice)
๐ค
Barbara Adolph
Groรmutter (voice)
Anke Engelke
Mutter Eisbรคr (voice)
Maximilian Artajo
Robby (voice)
Jochen Busse
Kalle (voice)
๋ง์ดํฌ ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ
Nalle (voice)
Bernd Stelter
Palle (voice)
Dirk Bach
Caruso (voice)
Sandro Blรผmel
Pieps (voice)
๐ ๋น์ทํ ์ํ
โน๏ธ ์ํ ์ ๋ณด
์ํ
Released
๊ฐ๋ด์ผ
2001-10-04
์์ ์๊ฐ
1์๊ฐ 18๋ถ
์์ด
de
์ ์ ๊ตญ๊ฐ
Germany
์์ฐ
์ ๋ณด ์์
์์ต
$14,846,994
์ธ๊ธฐ ์ง์
1.9
๐ข ์ ์์ฌ
๐ข
Rothkirch Cartoon Film
WDR
๐ข
MaBo Filmproduktion
๐ข
Torus
Warner Bros. International Television Production Germany
๐ฌ ์ ์์ง
๊ฐ๋
Piet De Rycker
๊ฐ๋
Thilo Rothkirch
๊ฐ๋ณธ
Thomas Wittenburg
๊ฐ๋ณธ
Piet De Rycker